Blog

Un séjour à la neige avec Jacob & Larissa…

Chaque hiver, nous partons faire du ski dans les Alpes à Chamonix. Nous aimons beaucoup cette station parce que nous sommes au pied du Mont Blanc et le domaine skiable est assez grand.

Cette année, nos amis Russes, Larissa et Jacob, sont venus avec nous et ont dû louer des skis.

Dans le magasin de location…

Larissa: Bonjour Monsieur, nous voudrions louer 2 paires de skis s’il-vous plaît.

 Le vendeur: Bien sûr, vous voulez les louer combien de jours?

 Larissa: Quatre jours si possible.

 Le vendeur: oui, mais honnêtement, ça vous reviendra moins cher de les louer une semaine complète. Profitez-en, en ce moment nous avons une grosse promotion sur la location de materiel à la semaine.

 Larissa: Ah oui, ça vaut le coup alors!

 Le vendeur: Vous voulez donc louer 2 paires de skis avec les chaussures. Désirez-vous autre chose?

 Larissa: Non, seulement les skis et les chaussures.

 Vendeur: Vos pointures ?

 Larissa: Je chausse du 39 et mon mari du 43.

 Vendeur: Asseyez-vous ici et essayez-les.

 

Quelques minutes plus tard…

 

Vendeur: Elles vous vont? Elles ne sont pas trop serrées?

 Larissa & Jacob: Non, tout est parfait merci. On va les prendre.

Le vendeur: Par contre, il nous faudra une caution que nous ne toucherons pas et que vous récupèrerez à la fin de la semaine.

 

Quelques heures plus tard au guichet des Remontées Mécaniques…

 

Françoise : Bonjour Monsieur, nous voudrions acheter un forfait pour 1 semaine s’il vous plaît.

 Le vendeur : Oui, pour combien de personnes ?

 Françoise : Nous sommes 4 adultes.

 Le vendeur : Ça fera donc 130 euros par personne et vous pourrez donc prendre toutes les remontées de la station.

 Françoise : Ce forfait est donc valable sur toutes les pistes ? Même la noire ?

 Le vendeur : Bien sûr ! Par contre il est strictement interdit de faire du hors-piste car le risque d’avalanche est très élevé en ce moment.

 Françoise : Oui, ne vous inquiétez pas, nous resterons sages !

 Le vendeur : Merci et bon séjour dans notre station.

 

Leave a Reply

Your email address will not be published.

- French Intensive Course in Capbreton in May & June 2024 - 

These classes will take place in the charming setting of Capbreton and will accommodate only small groups (maximum of 8 participants)! 

Please click here  to indicate your interest in joining us on this French learning journey!

Merci :)

Interested in a French Intensive Course in Hossegor in September 2023?

Subscribe to our list and we will get back to you as soon as possible