Blog

La Saint-Valentin en France

Chez Fasttrackfrench, nous célébrons l’amour !

Nous aimons l’amour, le français et bien sûr nos étudiants ! Dire l’amour en français : voici notre nouveau défi !

Étape 1 : La rencontre amoureuse

 

Quelques synonymes du verbe séduire

  • Flirter avec quelqu’un
  • Faire des avances
  • Conter fleurette
  • Faire la cour
  • Draguer

Mais, Peut-être aurez-vous un coup de foudre !

Avoir le coup de foudre pour quelqu’un : To love at first sight

Je vous donne rendez-vous avec Michel Delpech et sa chanson

« Pour un flirt avec toi » pour un peu de fraîcheur sentimentale ☺

Étape 2 : Une soirée romantique pour la Saint-Valentin

 

Vous souhaitez préparer une soirée mémorable pour votre bien-aimé(e). Voici quelques éléments pour être romantique !

  • J’envoie une carte de Saint-Valentin
  • Je réserve une table dans son restaurant préféré
  • Je prépare un dîner aux chandelles
  • J’écrire des mots doux
  • J’offre un bouquet de roses / une boîte de chocolats
  • Je pars en weekend romantique à Paris

Etape 3: Comment déclarer son amour (how to declare your love) ?

 

Les verbes de l’AMOUR

Formel

  • Être amoureux de quelqu’un : To be in love with someone
  • Aimer quelqu’un : To love someone
  • Tomber amoureux de quelqu’un : To fall in love with someone
  • Déclarer sa flamme : To declare your love to someone

Informel

  • Être dingue de quelqu’un : To be crazy about someone
  • Être fou/folle de quelqu’un : To be mad about someone
  • Kiffer quelqu’un : To really like someone

 

Étape 4: Vivre d’amour et d’eau fraîche au quotidien

 

Voici quelques surnoms assez drôles afin de rappeler votre amour à votre dulciné(e) au quotidien

 

Pour les femmes 

Ma chérie
Mon ange
Ma belle
Ma puce
Ma caille
Ma biche
Ma crevette

 

Pour les hommes

Mon chéri
Mon ange
Mon bien-aimé
Mon lapin
Lapinou
Mon canard
Mon ours
Mon Roméo

 

Pour les deux

Mon amour/Mamour
Mon trésor
Chouchou
Doudou
Chaton
Mon petit cœur
Bébé

Quelques expressions qui viennent du cœur…

 

  • Être un cœur à prendre : être célibataire
  • Avoir le cœur sur la main : être généreux
  • Avoir un cœur d’artichaut : tomber souvent amoureux
  • Avoir le cœur brisé : être malheureux après une séparation
  • Faire le joli cœur : se comporter comme un séducteur

Côté Poésie

 

Un poème intitulé « Mon rêve familier » de Paul Verlaine.

 

Mon rêve familier

Je fais souvent ce rêve étrange et pénétrant
D’une femme inconnue, et que j’aime, et qui m’aime,
Et qui n’est, chaque fois, ni tout à fait la même
Ni tout à fait une autre, et m’aime et me comprend.

Car elle me comprend, et mon cœur transparent
Pour elle seule, hélas! cesse d’être un problème
Pour elle seule, et les moiteurs* de mon front blême*,
Elle seule les sait rafraîchir, en pleurant.

Est-elle brune, blonde ou rousse? Je l’ignore.
Son nom ? Je me souviens qu’il est doux et sonore,
Comme ceux des aimés que la vie exila*.

Son regard est pareil au regard des statues,
Et, pour sa voix, lointaine, et calme, et grave, elle a
L’inflexion des voix chères qui se sont tues*.

Paul Verlaine (1844-1896)

Vocabulaire

 

*Les moiteurs : sweatiness
*Mon front blême : my pale forehead
*Que la vie exila : that life exiled
*L’inflexion des voix chères qui se sont tues : The modulation of voices gone silent, but dear.

La véritable histoire de la Saint-Valentin…

Le saviez-vous? 

 

 

Pourquoi fêtons-nous l’amour romantique le 14 février ?

En souvenir d’un homme cruel qui a connu l’amour ?
D’une fête païenne dédiée au dieu Lupercus ?
Du jour de reproduction des oiseaux ?

Retrouvez toutes les réponses ci-dessous…

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *